Incorporación con Legacy Health

Gradient color block with OHSU plus Legacy

Ampliar la atención para acelerar el impacto

Oregon Health & Science University y Legacy Health han anunciado su intención de incorporarse bajo OHSU Health. Crearán un sistema de salud integral y ampliado que ofrecerá servicios de atención médica esenciales de alta calidad a pacientes de todo Oregón, el suroeste de Washington y más allá.

La especialización de OHSU y Legacy se complementa y permitirá crear un sistema de atención médica de alto impacto impulsado por una misión hacia el servicio público.

  • OHSU aporta experiencia atendiendo a necesidades complejas de pacientes, con programas de educación y capacitación en atención médica en todo el estado y a través de investigaciones de vanguardia.
  • Legacy aporta su profunda historia de atención comunitaria de alta calidad a través de su sistema integral de hospitales, clínicas de atención primaria y especializadas y centros de atención ambulatoria.

¿Qué sigue?

Actualizado en septiembre de 2024

OHSU y Legacy Health han solicitado una revisión regulatoria del sistema de salud universitario público integrado y de servicio completo para garantizar el cumplimiento de todas las leyes relevantes.

Se está trabajando para garantizar el éxito de la integración una vez que se haya dado la aprobación regulatoria. Pronto estará disponible más información sobre el trabajo de integración.

Aunque están ocurriendo muchas cosas "tras bastidores" para preparar la integración de los sistemas, no habrá un impacto inmediato en la manera en que los pacientes reciben atención ni en el modo en que los empleados trabajan. Con regularidad, OHSU y Legacy Health proporcionarán actualizaciones a medida que los sistemas gestionan el proceso y responden preguntas para minimizar cualquier confusión. 

Lea las preguntas y respuestas.

Programa de Supervisión del Mercado de Atención Médica

El 26 de septiembre de 2024, OHSU presentó una solicitud de aviso de transacción de cambio material ante el programa de Supervisión del Mercado de Atención Médica de Oregon Health Authority (OHA).Este programa, establecido porHouse Bill 2362 (2021), “revisa los acuerdos de negocios propuestos para asegurarse de que ayudarán y no dañarán los objetivos compartidos de Oregón en relación con la igualdad en la salud, costos bajos para consumidores, acceso incrementado y mejor atención. El programa abarca las fusiones, adquisiciones y otros acuerdos de negocios que incumben a entidades de atención médica y que cumplen con ciertos criterios". 

OHSU y Legacy esperan con ansias el proceso que se avecina a medida que el trabajo continúa para convertirse en un sistema de salud universitario público integrado. La supervisión del estado es una de las más rigurosas y sólidas de la nación y requiere que las entidades soliciten la aprobación al menos 180 días antes del cierre para dar tiempo a una revisión exhaustiva. OHSU y Legacy Health esperan completar la transacción para la primavera de 2025.

El 4 de noviembre, la Oregon Health Authority emitió un Informe de Revisión Preliminar mediante el cual avanza formalmente la propuesta de OHSU de un sistema de salud universitario público integrado para su revisión integral. OHSU y Legacy Health agradecen la revisión oportuna de la Oregon Health Authority durante la fase preliminar de revisión y anticipan una revisión completa que resulte ser robusta y minuciosa, incluida una Junta Comunitaria de Revisión. El 4 de octubre la Oregon Health Authority (OHA) acusó recibo del Aviso de Transacción de Cambio Material completo.

La Oregon Health Authority emitió el Informe de Revisión Preliminar con base en la información incluida en el Aviso de Transacción de Cambio Material de OHSU para la integración con Legacy Health. OHSU anticipa responder a solicitudes de información de la Oregon Health Authority durante la fase de revisión integral para demostrar el acceso a la salud, equidad, calidad y beneficios de costos significativos de salud para el pueblo de Oregón. 

OHSU y Legacy siguen con su compromiso con un proceso transparente de revisión por la Supervisión de Mercado de Atención a la Salud (Health Care Market Oversight). En esta página electrónica, OHSU continuará publicando información sobre el proceso de revisión, incluidas las respuestas a cualesquiera solicitudes de información por parte de la Oregon Health Authority para que todos puedan mantenerse informados sobre el proceso de revisión durante la revisión de 180 días.

Todas las presentaciones públicas relacionadas con este proceso se compartirán aquí y también están disponibles en el sitio web de Oregon Health Authority

En nuestro papel como centro de salud académico público de Oregón, nos aseguraremos de que todos puedan acceder a la información acerca de la integración de Legacy Health por parte de OHSU. OHSU brinda ayuda para acceder a la información en diferentes formatos. Si desea ayuda con la traducción o el formato, o si tiene alguna pregunta, comentario u opinión, OHSU le puede ayudar. Comuníquese con HCMO@OHSU.edu.

Las comunicaciones recibidas por OHSU podrían ser objeto de divulgación pública en virtud de la ley de registros públicos de Oregón.

Cómo mantenerse al día

OHSU espera escuchar de usted y compartir más en las semanas y meses venideros.

Complete este formulario para recibir correspondencia electrónica sobre la incorporación de OHSU y Legacy Health.

OHSU valora la privacidad de su dirección electrónica. No venderemos, arrendaremos ni distribuiremos su dirección electrónica a terceros. Si desea no recibir comunicaciones electrónicas de parte nuestra, fácilmente puede hacerlo, dando clic al botón “Unsubscribe” (desinscribir) ubicado en la parte de cualquier email que le enviemos. Aviso de prácticas de privacidad.

Preguntas y respuestas

OHSU se enfrenta a desafíos financieros. ¿Cómo pueden costear esto?

OHSU ha desarrollado su capacidad capital en los últimos 15 años a fin de poder en préstamo los fondos para poder hacer esta adquisición/inversión generacional tan grande.

El compromiso que estamos asumiendo bajo el acuerdo definitivo es un compromiso capital de 10 años. Esto significa que los fondos se usarán en construcciones, tecnología y equipo y que representa una inversión que además apoyará el crecimiento de nuestro sistema de salud y su habilidad de atender a los pacientes. Nuestra intención es pedir en préstamo la mayor parte del dinero a través de bonos.

Las inversiones en capital se financian de forma diferente de la forma en que pagamos a la gente; no podemos pedir préstamos para pagar sueldos. A la larga, creemos que al servir mejor a la gente de Oregón, estaremos en una posición más fuerte para poder apoyar a nuestra gente.

¿Cómo se verá la incorporación? ¿Quiénes estarán involucrados?

Después de presentar la solicitud ante HCMO, iniciará el proceso de revisión reglamentario del estado.

Durante ese tiempo, líderes de las dos organizaciones seguirán trabajando con sus miembros para asegurar una transición sin contratiempos y una planificación eficaz para una incorporación operativa, pendiente de la aprobación reglamentaria.

Después de eso, programaremos una estructura de incorporación de liderazgo. Se dará más información en las próximas semanas.

¿Cuándo presentarán la solicitud ante el programa de Supervisión del Mercado de Atención a la Salud?

¿Cuánto durará el proceso de revisión reglamentaria?

Este verano, OHSU y Legacy Health presentarán una solicitud ante el programa de Supervisión del Mercado de Atención a la Salud o HCMO del estado de Oregón. 

Si bien dicho proceso puede durar tan solo 180 días, anticipamos que una transacción de este tamaño va a requerir una revisión significativa. Esperamos completar la transacción para la primavera de 2025. La revisión del HCMO es un proceso reglamentario complejo difícil de predecir.

¿Hay impactos inmediatos para pacientes y empleados?

Aunque ocurrirá mucho trabajo “tras bambalinas” para preparar la incorporación de los sistemas, no habrá un impacto inmediato en la manera en que los pacientes reciben atención ni en el modo en que los empleados trabajan. Con regularidad, OHSU y Legacy Health proporcionarán actualizaciones a medida que los sistemas gestionan el proceso y responden preguntas para minimizar cualquier confusión.

En una carta de intención, se hace referencia a una fundación concentrada en la comunidad.

¿Se tienen actualizaciones al respecto?

Después del cierre de la transacción, una fundación de la comunidad de Legacy, independiente de OHSU, recibirá fondos iguales al efectivo de Legacy Health menos su deuda y una retención negociada, para hacer subvenciones en apoyo de la salud, atención de la salud e igualdad sanitaria en nuestras comunidades.

Tanto OHSU como Legacy tienen fundaciones para recaudar fondos, ¿qué va a pasar con ellas?

Las fundaciones de OHSU y de Legacy continuarán recaudando fondos en apoyo de las misiones combinadas del sistema de atención a los pacientes, educación e investigación, y conservarán los fondos que les han confiado los donantes y honrarán la intención de cada donante respecto a esos obsequios.

¿Cómo se combinarán los programas de investigación clínica?

Eso es algo que habremos de considerar en el plan de transición: cómo pueden fusionarse y administrarse mejor esos programas.

¿Cómo se impactarán los programas educativos de OHSU?

El sistema integrado apoyará las opciones ampliadas de colocación clínica para estudiantes, residentes y becados a través de las sedes clínicas de OHSU, brindando capacitación esencial y recursos investigativos para realzar el cuerpo laboral de Oregón y del suroeste de Washington.

Ambas organizaciones ofrecen una pericia complementaria que apoyará a la siguiente generación de profesionales de la salud, a medida que creamos una trayectoria para la investigación y educación de los científicos del futuro, profesionales de prácticas avanzadas, personales de enfermería, médico/as y profesionales de la salud.

¿Quién liderará dicha organización combinada?

Nuestro sistema integral estará gobernado bajo una estructura de gobernanza unificada (la Junta Directiva de OHSU que es nombrada por el gobernador de Oregón), con la administración de cada división que se reporta a un solo ejecutivo en jefe de sistema de salud. El CEO (director general) será nombrado por el presidente de OHSU.

En los meses venideros un equipo dedicado, incluidos líderes tanto de Legacy como de OHSU, establecerán una Oficina de Gestión de la Transición e Incorporación (Transition and Integration Management Office, TIMO) para que diseñe nuestros planes de incorporación. Compartiremos más información sobre esta estructura de liderazgo como resulte apropiado.

¿Habrá cierres de instalaciones a medida que los sistemas se incorporan?

¿Habrá interrupciones de los servicios, atención o programas que ustedes proporcionan?

La amplia organización de hospitales e instalaciones de atención de Legacy continuará siendo esencial para el éxito a largo plazo del sistema de salud integral.

OHSU se ha comprometido con mantener todas las plazas de médico/as y no habrá cambios en nuestra estructura de médico/as o arreglos de pacientes.

En los meses venideros un equipo dedicado, compuesto por líderes tanto de Legacy como de OHSU, se establecerá al momento del cierre; todas las instalaciones, sedes y servicios de Legacy permanecerán intactas como subsidiarias directas o indirectas de OHSU.